IN SICILY FACTS FOR SUSTAINABILITY NOT WORDS – Italian and English version

IN SICILIA FATTI, NON PAROLE, SULLA SOSTENIBILITA’

Lenzing and Orange Fiber introduce the first TENCEL™ branded lyocell fiber made of orange pulp and wood sources – presenting a new sustainable offering for the fashion industry.

Lenzing e Orange Fiber presentano la prima fibra lyocell a marchio TENCEL™ composta da polpa d’arancia e fonti di legno, presentando una nuova offerta sostenibile per l’industria della moda.

Lenzing Group, a leading global producer of wood-based specialty fibers, is partnering with Orange Fiber, an Italian company which has patented the pulp production process for citrus by-products, to produce the first ever TENCEL™ branded lyocell fiber made of orange and wood pulp. This new product aims to realize both companies’ shared vision to enhance sustainability in the textile and fashion industry. The new TENCEL™ Limited Edition initiative combines the imagination, innovation and inspiration of eco-responsible textiles, through reinventing TENCEL™ branded fibers using unconventional sustainable raw materials.

Il Gruppo Lenzing, leader mondiale nella produzione di fibre speciali a base di legno, collabora con Orange Fiber, azienda italiana che ha brevettato il processo di produzione della polpa per i sottoprodotti degli agrumi, per produrre il primo TENCEL in assoluto Fibra di lyocell a marchio ™ composta da polpa di arancia e legno. Questo nuovo prodotto mira a realizzare la visione condivisa di entrambe le aziende per migliorare la sostenibilità nel settore tessile e della moda. La nuova iniziativa TENCEL™ Limited Edition combina l’immaginazione, l’innovazione e l’ispirazione di tessuti eco-responsabili, reinventando le fibre a marchio TENCEL™ utilizzando materie prime sostenibili non convenzionali.

“The introduction of TENCEL™ Limited Edition leverages our leading edge in highly sustainable production processes and we are proud to collaborate on this special edition fiber series with Orange Fiber.” said Gert Kroner, Vice President of Global Research and Development at the Lenzing Group. “By upcycling waste materials such as orange peels in our products, we are taking proactive steps towards a more sustainable future and minimizing the environmental impact of waste.”

L’introduzione di TENCEL™ Limited Edition sfrutta il nostro vantaggio nei processi di produzione altamente sostenibili e siamo orgogliosi di collaborare a questa serie di fibre in edizione speciale con Orange Fiber”. ha affermato Gert Kroner, vicepresidente della ricerca e sviluppo globale del gruppo Lenzing. “Riciclando materiali di scarto come le bucce d’arancia nei nostri prodotti, stiamo compiendo passi proattivi verso un futuro più sostenibile e riducendo al minimo l’impatto ambientale dei rifiuti”.

Presented by Romano Pisciotti

Info: italmotor@gmail.com

 

AG & Partners srl:

CONCETTO DI SOSTENIBILITÀ

RICLASSIFICAZIONE DI BILANCIO

IL BILANCIO SOSTENIBILE

IL BILANCIO COME STRUMENTO DI MARKETING

ARREDIL ART

 

ARREDIL ART

I walked on ancient colors and modern designs
in the smile of the light and in the geometric madness,
I discovered realizable emotions and dreams
in the enchantment of new and possible fairy tales.

Ho camminato su colori antichi e disegni moderni
nel sorriso della luce e nella geometrica follia,
ho scoperto emozioni e sogni realizzabili
nell’incanto di favole nuove e possibili.

Romano Pisciotti

Arredil Art 

per costruire, rinnovare, decorare e arredare

to build, renovate, decorate and furnish

SHOWROOM:

Corso Italia, 254

95014 Giarre (CT)

Sicily – ITALY

info@arredilart.it

www.arredilart.it

(+39) 3779727162 –  (Lia Gangemi) WhatsApp

Facebook

 

 

Aurora View Resort: LIKE

http://www.auroraviewresort.it/

I colori dell’acqua // The colors of the water

 

 

Immersione nei mari della Sicilia

Immersion in the seas of Sicily

 

 

 

 

 

Images taken in the waters of Favignana Island, Egadi archipelago, Sicily

 

 

Thanks to them
Immersione 6

 

Romano Pisciotti: LIKE

 

INFO Sicily tour:

Aurora View Resort

Granita Siciliana

LA GRANITA SICILIANA

Granita al caff%C3%A8 300x150 Granita Siciliana
Granita al caffè

For many considered the “mother” of all the other slushes that have spread to northern Italy, Sicily is certainly different and unique. Its mixture of water, sugar and fruit is frozen slowly and never completely, mixing everything continuously, so as to form a kind of dense and creamy pappetta that represents the peculiar characteristic of Sicilian granita. It is prepared with lemon, but also with almonds, strawberry, pistachio or coffee. And there are those who eat it even with bread or a nice brioche…

Brioche with 22tuppo22 Granita Siciliana
Brioche with tuppo
the classic brioche with the "TUPPO" - The meaning of the word "tuppo" is to be found in the Sicilian dialect, where it is used to indicate the "chignon", the hairstyle often used by Sicilian women. -

…especially at breakfast or as a snack. But never at the end of a meal. At least according to the true Sicilian tradition. 

 

AURORA RESORT:

 

www.auroraviewresort.com

Sicily – Italy

Romano Pisciotti: LIKE

The beautiful Sicily

Italy

 

SICILY / SICILIA

 

Land of Fire: Divine forces flowing to the sea in crystal rivers between lava rocks and deep lakes, invisible to mortals and to the envious Moon; theatre of magnificence for the Deities that reign the Earth, battlefield for the splendour of the God who rules the waves: infinite clash for the power of beauty.

Romano Pisciotti

Terra del fuoco: Divine forze scorrono al mare in fiumi di cristallo tra rocce di lava e laghi profondi, invisibili ai mortali e alla Luna invidiosa; teatro della magnificenza per le Divinità che regnano la Terra, campo di battaglia per lo splendore del Dio che regna le onde: infinita battaglia per il potere della bellezza.

Romano Pisciotti

L’Etna – la Montagna degli Dei
Etna – la potenza
Fiume di lava
The Valley of Temples
La bellezza della luce
Milazzo
Taormina e l’Etna innevato
The beaches of Favignana