Dove il cuore
cede il passo all’anima
troviamo colori
che la mente umana
neppure può immaginare.
Come un’ombra
quel vecchio pino
è rimasto testimone
della mia voglia
di ritornare
a quella festa
di luce e poesia.
Romano Pisciotti
Where the heart
gives way to the soul,
we find colours
than the human mind
can’t even imagine.
Like a shadow,
that old pine
remained a witness
of my desire
to come back
at that party
of light and poetry.
Piedimonte Etneo
Sicilia, Italy